nt nt/Rom nt/Rom/12 nt/Rom/12/ISB

ISB ~ Romans 12 v1

mercies of God:Divine mercy is a leading theme in the preceding chapters (9:15-16, 18, 23; 11:30-32).

living sacrifice:Sacrificing the body means putting to death the deeds of the flesh (8:13) so that our members can become instruments of righteousness (6:13). Virtues associated with the body are probably in view (chastity, temperance, etc.).

• The body is made a sacrifice when the eye looks at nothing evil, the tongue says nothing filthy, and the hand does nothing lawless. More than this, the hand must give alms; the mouth must bless the one who curses; and the ear must listen to the reading of Scripture (St. John Chrysostom, Homilies on Romans 20).

spiritual worship:Or, “rational worship”, that is, service to God that is proper to man as a rational and spiritual being. There may be an implied contrast with the sacrifice of irrational animals under the Old Covenant.