nt nt/Jn nt/Jn/1 nt/Jn/1/ISB

ISB ~ John 1 v19

Jews:The term has a geographical tint and can sometimes be translated “Judeans”. It has negative connotations in the Fourth Gospel because Jesus encounters great resistance in Judea (4:43-44) from the Judean leaders of Jerusalem who orchestrate his death (11:47-53; 19:12-16). The term is not a derogatory epithet directed at ethnic Jews in general; after all, Jesus was a Jew, as was his Mother, his disciples, and most of the earliest Christians (CCC 597). See note on Jn 4:47.