ISB ~ Hebrews 10 v25

meet together:As a liturgical assembly. Exclusively private worship apart from the family of faith is discouraged (CCC 2178).

the Day:The Day of Judgment. In its original context, this may have particular reference to the approaching judgment of Israel and the passing away of the Old Covenant with its sanctuary and priesthood.