ISB ~ Galatians 2 v9
James and Cephas and John:i.e., James, the brother of the Lord (1:19), Simon Peter (Jn 1:42), and John, the son of Zebedee (Mt 10:2). The order of the names is unusual, as Peter is always mentioned first in the apostolic lists of the NT (Mt 10:2; Mk 3:16; Jn 21:2; Acts 1:13). Perhaps Paul lists James first as a way of undercutting the claims of the Judaizers, who, along with other Jewish conservatives, had a deep respect for James as the spiritual shepherd of the Jerusalem Church at this time (after Peter fled the city, Acts 12:17). By stressing that James endorsed his gospel, Paul shows that the Judaizers have no official backing from Jerusalem, even from its most conservative leadership. For more on James, see note on Gal 1:19.
pillars:Important leaders in the Church, which is pictured as the living Temple of God (Rev 3:12; cf. Eph 2:19-22).