Confession
RITE OF PENANCE
Ꝟ. May the Lord be in your heart and help you to confess your sins with true sorrow.
℟. Lord, You know all things: You know that I love You.
Confession of Sins, Imposition of Penance, Act of Sorrow
℟. Lord Jesus, Son of God, have mercy on me, a sinner.
Ꝟ. God, the Father of mercies, through the death and resurrection of His Son has reconciled the world to Himself and sent the Holy Spirit among us for the forgiveness of sins through the ministry of the Church may God give you pardon and peace, and
I ABSOLVE YOU FROM YOUR SINS ✠ IN THE NAME OF THE FATHER, AND OF THE SON, AND OF THE HOLY SPIRIT.
℟. Amen.
Ꝟ. May the Passion of Our Lord Jesus Christ, the intercession of the Blessed Virgin Mary and of all the Saints, whatever good you do and suffering you endure, heal your sins, help you to grow in holiness, and reward you with eternal life. Go in peace.
℟. Amen.
ORDO PÆNITENTIÆ
Ꝟ. Dóminus sit in corde tuo, ut ánimo contrito confiteáris peccata tua.
℟. Dómine, tu omnia nosti; tu scis quia amo te.
Confession of Sins, Imposition of Penance, Act of Sorrow
℟. Dómine Iesu, Fili Dei, miserere mei peccatoris.
Ꝟ. Deus, Pater misericordiárum, qui per mortem et resurrectiónem Filii sui mundum sibi reconciliávit et Spíritum Sanctum effúdit in remissiónem peccatórum, per ministerium Ecclésiae indulgéntiam tibi tribuat et pacem.
ET EGO TE ABSOLVO A PECCATIS TUIS ✠ IN NOMINE PATRIS ET FILII ET SPIRITUS SANCTI.
℟. Amen.
Ꝟ. Pássio Dómini nostri Iesu Christi, intercéssio beatae Maríae Vírginis et ómnium Sanctórum, quidquid boni féceris et mali sustinúeris, sint tibi in remédium peccatórum, augmentum grátiae et praémium vitae aeternae. Vade in pace.
℟. Amen.
RITO DE LA CONFESIÓN
Ꝟ. Ave María Purísima
℟. Sin pecado concebida
Ꝟ. El Señor esté en tu corazón para que te puedas arrepentir y confesar humildemente tus pecados.
℟. Señor, Tú conoces todo, Tú sabes que te quiero.
Confession of Sins, Imposition of Penance, Act of Sorrow
℟. Jesús, Hijo de Dios, apiádate de mí, que soy un(a) pecador(a).
Ꝟ. Dios, Padre misericordioso, que reconcilió consigo al mundo por la muerte y la resurrección de su Hijo y derramó el Espíritu Santo para la remisión de los pecados, te conceda, por el ministerio de la Iglesia, el perdón y la paz.
Y YO TE ABSUELVO DE TUS PECADOS ✠ EN EL NOMBRE DEL PADRE Y DEL HIJO Y DEL ESPÍRITU SANTO.
℟. Amen.
Ꝟ. La pasión de nuestro Señor Jesucristo, la intercesión de la Bienaventurada Virgen María y de todos los santos, el bien que hagas y el mal que puedas sufrir, te sirvan como remedio de tus pecados, aumento de gracia y premio de vida eterna. Vete en paz.
℟. Amen.